Деловое письмо на английском. Образец

Деловой английский: деловое письмо на английском. Образец и полезные фразы


В предыдущей статье мы уже разбирали основные правила написания делового письма на английском языке. В этом материале мы собрали несколько полезных фраз, которые помогут вам в составлении грамотных деловых писем. Также мы подготовили образец стандартного делового письма на английском языке. Искренне надеемся, что этот материал будет полезен вам и поможет в изучении английского языка. 

Если же вы хотите существенно улучшить свой английский, то запишитесь на пробное занятие в скайп-школу иностранных языков LingvaPro,  заполнив форму ниже, или посмотрите наши программы 

Деловое письмо на английском языке: полезные фразы

 
Thank you for your message. Спасибо за сообщение.

I’ve attached a copy of my report. Я прикрепил файл отчета.

Please do not hesitate to contact me. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне.

Please let me know if you need any further information. Пожалуйста, дайте мне знать, если вам нужна дополнительная информация.

I apologize for not sending this earlier. Прошу прощения за то, что не отправил это раньше.

Please call me on my mobile. Пожалуйста, позвоните мне на мобильный.

Are you free on Wednesday morning? Вы свободны в среду утром?

Could you let me know if you are available on March 9th or 10th? Дайте мне знать, когда вы свободны — 9 или 10 марта?
I’m taking the 10:00 flight to London tomorrow morning. Я улетаю в Лондон завтра утром рейсом в 10:00.

I’ll be away from my office for a few days. Я буду отсутствовать в офисе в течение нескольких дней.

I look forward to your confirmation. Жду подтверждения от вас.

Can we reschedule for Friday? Мы можем изменить нашу договоренность на пятницу?

Are we still OK for Tuesday? Наша договоренность на вторник остается в силе?

Please send us a current price list. Пожалуйста, пришлите ваш нынешний прайс-лист.

We’d like to order some items from your catalogue. Мы хотели бы заказать некоторые товары из вашего каталога.

Please confirm that all the items are in stock. Пожалуйста, подтвердите, что все эти товары есть в наличии.

Thank you for your order. Спасибо за заказ.

We will deliver your order within one week. Мы доставим ваш заказ в течение недели.

We are very unhappy with the level of your service. Мы очень недовольны уровнем вашего сервиса.

I was very sorry to hear about the problems you have experienced. Мне было очень неприятно услышать о проблемах, с которыми вы столкнулись.

We have many new products that will interest you. У нас есть много новых товаров, которые вас заинтересуют.

Sales went up by 30 per cent. Продажи возросли на 30%.


   

Образец делового письма на английском языке

20 February 2015
Mr Mike Hilton
General Manager
JMK Co Ltd
34 Wood Lane
London
Great Britain WC2 5TР

Dear Mike

I have pleasure in inviting you to attend our special conference to be held at Sheraton Hotel, London on Thursday/Friday 10/11 December 2009.

This intensive, practical conference for businessmen aims to:
  • increase your business productivity
  • enable networking with business partners
The seminar is power-packed with a distinguished panel of professional speakers who will give expert advice on many useful topics.
If you would like to join us please complete the enclosed registration form and return it to me before 30 August with your fee of ₤30 per person.

I look forward to seeing you again at this exciting conference.

Yours sincerely
Anastasia Still
Conference Secretary

Записаться

8 уроков бесплатно при покупке пакета из 50 уроков. 

Вернуться к списку
Записаться на пробное занятие
Не знаете, подойдет ли вам обучение по Skype? Запишитесь на бесплатное пробное занятие сейчас и решите